albergue


albergue
m.
1 accommodation, lodgings (alojamiento).
albergue de juventud o juvenil youth hostel
albergue transitorio hourly hotel (RP)
2 lodging, lodging house, hostelling, housing.
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: albergar.
* * *
albergue
nombre masculino
1 (hostal) hostel
2 (refugio) shelter, refuge
\
FRASEOLOGÍA
dar albergue to take in, put up
albergue juvenil youth hostel
* * *
noun m.
1) lodging, hostel
2) shelter, refuge
* * *
SM (=refugio) shelter, refuge; (=alojamiento) lodging; [de montaña] refuge, mountain hut; (Zool) lair, den

dar albergue a algn — to take sb in

albergue de animales — animal refuge

albergue de carretera — roadhouse

albergue juvenil — youth hostel

albergue nacional — state-owned tourist hotel

* * *
masculino
a) (alojamiento) lodging, accommodations (pl) (AmE)

darle albergue a alguien — to take somebody in

b) (hostal) hostel; (en la montaña) refuge, shelter; (para vagabundos, mendigos) shelter
* * *
= shelter, hostel.
Ex. The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.
Ex. The author discusses the design of information management systems for Assistance Centres for Homeless People, which include hostels for homeless people, soup kitchens and other services.
----
* albergue juvenil = youth hostel, student hostel.
* albergue para indigentes = poorhouse.
* * *
masculino
a) (alojamiento) lodging, accommodations (pl) (AmE)

darle albergue a alguien — to take somebody in

b) (hostal) hostel; (en la montaña) refuge, shelter; (para vagabundos, mendigos) shelter
* * *
= shelter, hostel.

Ex: The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.

Ex: The author discusses the design of information management systems for Assistance Centres for Homeless People, which include hostels for homeless people, soup kitchens and other services.
* albergue juvenil = youth hostel, student hostel.
* albergue para indigentes = poorhouse.

* * *
albergue
masculine
1
(alojamiento, cobijo): le dimos albergue en nuestra casa we took her in
encontró albergue en casa de unos parientes he was taken in by some relatives
2 (hostal) hostel
3 (en la montaña) refuge, shelter
4 (para vagabundos, mendigos) shelter, refuge (BrE)
Compuestos:
albergue de or para animales
animal refuge
albergue de carretera
road house
albergue juvenil or de la juventud
youth hostel
albergue nacional
(Esp) state-owned hotel
albergue transitorio
(Arg) hotel (where rooms are rented by the hour)
* * *

Del verbo albergar: (conjugate albergar)

albergué es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

albergue es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
albergar    
albergue
albergar (conjugate albergar) verbo transitivopersonasto house, accommodate;
biblioteca/exposiciónto house
albergarse verbo pronominal
a) (hospedarse) to lodge

b) (refugiarse) to shelter, take refuge

albergue sustantivo masculino
a) (alojamiento) lodging, accommodations (pl) (AmE);

darle albergue a algn to take sb in

b) (hostal) hostel;

albergue juvenil youth hostel

c) (en la montaña) refuge, shelter;

(para vagabundos, mendigos) shelter
albergar verbo transitivo
1 (contener cosas, alojar) to house
(alojar temporalmente) to accommodate
2 fig (esperanzas, rencor, etc) to cherish, harbour, US harbor
albergue sustantivo masculino hostel
dar albergue a alguien, to take somebody in
albergue juvenil, youth hostel
'albergue' also found in these entries:
English:
flophouse
- hostel
- youth hostel
- shelter
- youth
* * *
albergue nm
1. [alojamiento] accommodation, lodgings;
dar albergue a alguien to take sb in
2. [hostal] hostel
Comp
albergue juvenil youth hostel;
albergue de juventud youth hostel;
RP albergue transitorio = hotel where rooms may be rented by the hour
3. [de montaña] shelter, refuge
4. [establecimiento benéfico] hostel
* * *
albergue
m hostel; benéfico refuge, shelter;
dar albergue a alguien take s.o. in
* * *
albergue nm
1) : shelter, refuge
2) : hostel
* * *
albergue n
1. (hostal) hostel
albergue juvenil youth hostel
2. (refugio) shelter / refuge
albergue de montaña mountain refuge
dar albergue to take in

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • albergue — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de albergar: Los habitantes del pueblo dieron albergue al forastero. 2. Alojamiento u hospedaje: El monasterio ofrece albergue a los peregrinos. 3. Lugar que sirve de refugio a personas o animales: Los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • albergue — s. m. 1. Hospedagem. 2. Casa em que alguém se hospeda. 3. Refúgio para pernoitar ou pousar; hospício …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • albergue — (De albergar). 1. m. Lugar que sirve de resguardo, cobijo o alojamiento a personas o animales. 2. Establecimiento hotelero que atiende al turismo durante estancias cortas. 3. Establecimiento benéfico donde se aloja provisionalmente a personas… …   Diccionario de la lengua española

  • albergue — (Del gótico *haribairgo, alojamiento.) ► sustantivo masculino 1 Lugar que sirve de cobijo: ■ utilizó como albergue un viejo y medio derruido caserón. 2 Construcción en un descampado o una montaña donde pueden refugiarse los excursionistas: ■… …   Enciclopedia Universal

  • albergue — {{#}}{{LM A01469}}{{〓}} {{SynA01499}} {{[}}albergue{{]}} ‹al·ber·gue› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lugar que sirve de resguardo, de cobijo, de alojamiento o de vivienda temporal: • Aquella cueva era el albergue de una fiera.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • albergue — (entrée créée par le supplément) (al bèr gh ) adj. f. Ancien terme de droit. Rentes albergues, rentes provenant d une emphytéose. •   On a publié un arrêt du 14 mars [1721] qui ordonne que les possesseurs des rentes albergues et redevances… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • albergue — sustantivo masculino 1) cobijo, refugio, hospedaje. 2) cubil, guarida, manida. Cuando se trata de albergues de animales, y especialmente de fieras. 3) deportes abrigo. Se usan en el montañismo y en la náutica. * * * Sinón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • albergue — m. Lugar para hospedarse. Casa para huérfanos …   Diccionario Castellano

  • Albergue Inturjoven Torremolinos — (Торремолинос,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Avda. Car …   Каталог отелей

  • Albergue Inturjoven El Bosque — (Эль Боске,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Molino De …   Каталог отелей

  • Albergue de Berzosa — (Berzosa del Lozoya,Испания) Категория отеля: Адрес: Balcón, 1, 28194 Berzosa d …   Каталог отелей


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.